甲戌 ，至于赤乌 。之人丌献酒千斛于天子 。食马九百，羊牛三千，穄麦百载 。天子使
父受之。
六月二十六日甲戌，到达赤乌氏。赤乌氏首领丌向穆天子献上千斛美酒。又献上九百匹食用马、三千头牛羊和一百车穄米和麦子。穆天子让
父收下了这些礼物。
注释▾
陈逢衡云：“赤乌氏国，盖在舂山之西
郭璞注：“丌，名，赤乌人名也
原文▾
甲戌 ①，至于赤乌 ②。之人丌献酒千斛于天子 ③。食马九百，羊牛三千，穄麦百载 ④。天子使父受之。
注释▾
① 甲戌：六月二十六日。距前“壬申”二日。丁谦《干支表》：“距前二日，至于赤乌。”顾实作“六月初八日”，亦距前二日。
陈逢衡云：“赤乌氏国，盖在舂山之西
② 赤乌：西域部族名
郭璞注：“丌，名，赤乌人名也
③ 之人丌：赤乌之人的首领丌。此承上省略“赤乌”二字。《穆传》多有此例，盖系古语法
④ 穄麦百载：穄米和麦子一百车。穄，没有黏性的黍子。俗称“糜（méi）子”。《吕氏春秋·孝行览·本味》：“饭之美者，玄山之禾，不周之粟，阳山之穄，南海之秬。”郭璞注：“穄，似黍而不黏。”洪颐煊校注：“《玉篇》云：‘穄，关西糜，似黍不黏。’《太平御览》八百四十二引作‘稔’。”顾实云：“今燕鲁之民，犹谓穄饭曰细米子饭。”载，车。