己卯,天子北征,赵行[缺字]舍。

解读《穆天子传》己卯日:周穆王北征急驰,赵行不舍的历史细节与干支考证,揭秘古代巡狩文化。

【原文】

己卯 ①,天子北征,赵行[缺字]舍 ②。

【注释】

①己卯:七月一日。距前“甲戌”五日。丁谦《干支表》:“距前五日,济泽水,入于曹奴氏。”顾实作“六月十三日”,亦距前五日。

②赵行[缺字]舍:奔驰不停。赵,驱驰,奔驰。[缺字],檀萃本作“不”。郭璞注:“赵,犹超腾。舍,三十里。”

【翻译】

七月一日己卯,穆天子往北巡狩,急驰不停。

还没有评论,快来抢沙发吧!
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换