官人进白鹄之血,以饮天子,以洗天子之足。造父乃具羊之血,以饮四马之乘一。

神秘古礼揭秘:周穆王饮白鹄血、以乳洗脚,造父备羊血喂驷马,这段《穆天子传》的奇闻令人惊叹。

官人白鹄之血 ,以饮天子,以洗天子之足 。造父乃羊之血 ,以饮四马之乘一

馆舍官吏呈上白鹤的鲜血,请穆天子饮用;又准备了牛羊的乳汁,为穆天子洗脚。造父则准备了羊血,让为天子驾车的同乘四马饮用。

注释

郭璞注:“亦谓乳也

郭璞注:“与王同车,御、右之属,《左传》所谓‘四乘’是也

原文

官人进白鹄之血 ①,以饮天子,以洗天子之足 ②。造父乃具羊之血 ③,以饮四马之乘一 ④。

注释

白鹄:白鹤

① 官人:即“馆人”,指负责馆舍的官员。官,房舍

郭璞注:“亦谓乳也

② 以洗天子之足:用牛羊之乳为穆天子洗脚

③ 具:准备,备办。

郭璞注:“与王同车,御、右之属,《左传》所谓‘四乘’是也

④ 以饮四马之乘一:让为天子驾车的同乘四马饮用

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换