天子又与之黄牛二六，以三十[缺字]人于昆仑丘。

【原文】

天子又与之黄牛二六 ①，以三十[缺字]人于昆仑丘 ②。

【注释】

①黄牛二六：黄牛十二头。郭璞注：“以为牺牲种。”檀萃云：“彼方无黄牛，多予为种。”

②以三十[缺字]人：留下中土人三十人。檀萃云：“又以中土人三十人，同守昆仑丘。十，或作‘千’。”

【翻译】

穆天子又赐给他十二头黄牛，并留下三十人守卫昆仑山。