己卯，天子北征，赵行[缺字]舍。

【原文】

己卯 ①，天子北征，赵行[缺字]舍 ②。

【注释】

①己卯：七月一日。距前“甲戌”五日。丁谦《干支表》：“距前五日，济泽水，入于曹奴氏。”顾实作“六月十三日”，亦距前五日。

②赵行[缺字]舍：奔驰不停。赵，驱驰，奔驰。[缺字]，檀萃本作“不”。郭璞注：“赵，犹超腾。舍，三十里。”

【翻译】

七月一日己卯，穆天子往北巡狩，急驰不停。