【原文】
天子南还 ①，升于长松之隥 ②。
【注释】
①南还：往南返回。王天海云：“黄河由今托克托处大转弯，改东西流向为南北流向，故穆天子于此处循黄河南下返回。”
②长松之隥：地名。长松坡，或因其长有高大的松树，故名长松坡。郭璞注：“坂有长松。”洪颐煊校注：“隥，《太平御览》五十三引作‘坂’。《水经·河水》注：‘西河阴山县有长松水，与蒲水合。’疑从此隥得名。”顾实云：“长松之隥，当在今朔平府右玉县牛心堡迤北一带，旧有大松树山是也。”隥，险峻的山坡。
【翻译】
穆天子南行返还，登上了长松坡。
【原文】
天子南还 ①，升于长松之隥 ②。
【注释】
①南还：往南返回。王天海云：“黄河由今托克托处大转弯，改东西流向为南北流向，故穆天子于此处循黄河南下返回。”
②长松之隥：地名。长松坡，或因其长有高大的松树，故名长松坡。郭璞注：“坂有长松。”洪颐煊校注：“隥，《太平御览》五十三引作‘坂’。《水经·河水》注：‘西河阴山县有长松水，与蒲水合。’疑从此隥得名。”顾实云：“长松之隥，当在今朔平府右玉县牛心堡迤北一带，旧有大松树山是也。”隥，险峻的山坡。
【翻译】
穆天子南行返还，登上了长松坡。