【原文】
壬寅 ①，天子东至于雀梁 ②。
【注释】
①壬寅：六月十二日。距前“丁酉”五日。
②雀梁：古地名。在今郑州西至荥阳一带。檀萃云：“当在荥阳间。”洪颐煊校注：“《水经·济水》注云：‘黄水又东北至荥泽南，分为二水：一水北入荥泽，一水东北流，即黄雀沟。’引此《传》云‘壬寅，天子东至于雀梁’者也。”丁谦云：“雀梁在洛河东，见《水经·黄雀沟》注，在今汜水县境。”王贻樑云：“《水经·潧水》注谓‘黄雀沟’又名‘黄渊’，渊周一百步，在今郑州市西北，古荥泽南。”
【翻译】
六月十二日壬寅，穆天子向东到达雀梁。